日本海に浮かぶ佐渡には、畿内や瀬戸内海の港町との交流を考えなければ理解できないような民俗芸能が沢山残っています。そして、古くからの仏教遺物も多いようです。磨崖仏などは、小木町と相川町には、全国的にも優秀で、鎌倉時代と年代的にも比較的はやいころの遺品が見られます。これらの遺物は、古くから中央文化と結ばれていたということであり、それをうけいれる素地が中世から佐渡にはあったことになります。ある意味、佐渡は海によってはやくから先進文化をうけいれた、文化レベルの高い土地だったといえるようです。
そこへ近世になって、相川の金山が幕府の手によってひらかれます。それは大坂と直接結ばれる西廻り航路の開拓によって、さらに加速されます。そこに、金毘羅信仰ももたらされ現在は遺物として残っているようです。今回は佐渡に残る金毘羅信仰を見ていくことにします。テキストは「印南敏秀 佐渡の金毘羅信仰 ことひら」です。
佐渡の小木港
小木港は佐渡の西南端にあり、本土にもっとも近い港です。
小木港は、城山を挟んで西側の「内ノ澗」と東側の「外ノ澗」に隔てられた深い入江をもち、風を防ぐことのできる天然の良港です。しかし、港の歴史はそれほど古くはないようです。近世に入って、小木は金の積み出し港として、また、佐渡代官所の米を積み出す港として、次第に発達してきます。寛文年間(1661~70)に西廻航路が開かれ、能登と酒田を結ぶ大型船の寄港地として指定されたのが発展の契機になります。こうして、小木港には多くの廻船がおとずれるようになり、船乗りたちを相手にした、船問屋や船宿が建ち並ぶようになります。そして、これといった産業もなく、耕地にも恵まれない小木の人々は他国からおとずれる廻船に刺激され、船乗や船持ちとして海上運送に進出し、廻船業の拠点ともなります。
![小木漁港(第2種 新潟県管理) - 新潟県ホームページ](https://www.pref.niigata.lg.jp/uploaded/image/183853.jpg)
小木港漁港
小木の西端の町はずれに、琴平神社がまつられています。
もとは背後の高台に建っていたが道路拡張工事で、今の位置におろさたようです。それ以前のことを『南佐渡の漁村と漁業』(南佐渡漁榜習俗調査団・昭和五十年刊)には、次のように記します。
この社は、維新まで世尊院境内の観音堂にまつられており、今でも、琴平神社のことを「広橋の観音さん」と年寄りは呼んでいる。
佐渡には金毘羅さんが数多く祭られていて、今でもグーグル地図で検索すると出てきます。そして、金比羅(金刀比羅)社は、真言系の修験と深く関わりをもつところが多いと研究者は指摘します。ここからは、醍醐寺の当山系の真言系修験者(金比羅行者)の活動がうかがえます。
讃岐の金刀比羅宮も、明治以前は神仏混淆であり、本堂の横には観音堂(現在の三穂津姫社)が建っていました。そして、観音さまが金毘羅さんの本地仏だとされてきました。観音は、現世利益の仏として様々な信仰をうけますが、熊野信仰の中では海上安全の仏とされてひろく信仰された仏です。小木の金毘羅さんが観音と関わりがあるのも、頷けることかもしれません。世尊院・観音堂に、いつごろから金毘羅さんがまつられたのかは、よく分からないようです。
現在の社殿前に建つ一対の石燈寵の竿には、次のような銘が彫られています。
「文政元年」(1818年)「金毘羅大権現」「七月吉日建之」「塚原□□」
ここからは19世紀はじめころには、世尊院観音堂には金毘羅神が祀られていたことが分かります。
昭和初期の「遊里小木」には、和船時代の船乗りたちの小木への上陸の様子を次のように記します。
船が小木へ着くまでに船方は幾日かの海上の荒んだ生活を続けるので、まげもくずれひげも伸びている.碇を下ろすとまず船頭は船員に髪を結ってもらい頬にかみそりをあてさせる.船上の神棚と仏壇に灯明を供え礼拝をすませると、一同そろって伝馬船に乗る.船頭は着衣のまま櫨に立つが、船員はどんなに寒くとも禅一本の真っ裸になって擢を漕ぐ.船が波止場に着くと一同着物を着る.船頭はまず問屋へ寄って商売の事務をすませて小宿へ行く.船員は各々権を一挺ずつ持って小宿又は付け舟宿へ行き、それを家の前に立てかけて置き、金毘羅神社、木崎神社、正覚寺に参詣をした。
ここに出てくる小宿は船頭が遊ぶ宿で、船乗りたちの遊ぶ宿が付け宿です。船乗りは、荒海を命がけで航海し、一刻も早く女を呼んで緊張した体と心を解きほぐしたいと躰と心は勇みます。しかし、それを無秩序にほとばしらせるのではなく、定めに従った作法と衣装があり、航海の無事を感謝するために神仏に祈ったことが分かります。
![宿根木(観光スポット・イベント情報):JR東日本](https://sightseeing.jrnets.co.jp/image/place/9568/p9568c_l.jpg)
木崎神社(小木町)
木崎神社は小木町の鎮守です。船乗りたちは港々の氏神に、参拝していたようです。小木には、問屋や船宿が建ち並んで繁栄していました。しかし、地元の船持は、宿根木、深浦にいたようです。特に、宿根木(しゅくねぎ)は佐渡全体でも一番船持ちの多いところだったようです。 ![宿根木(観光スポット・イベント情報):JR東日本](https://sightseeing.jrnets.co.jp/image/place/9568/p9568c_l.jpg)
宿根木
宿根木も、北前船の寄港地として発展した港町です。この街並みは、船大工によって作られた当時の面影を色濃し、国の重要伝統的建造物群保存地区に指定されています。この港は、宝暦年間に佐渡産品の島外移出が解禁になると、地元宿根木の廻船の拠点として繁栄するようになります。
家屋の外見は質素ですが、北前船で財を成した船主たちが贅を尽くして豪華な内装仕上げになっています。当地の大工たちの作った船箪笥は、小判等の貴重品を隠すために使われた「からくり構造」の箪笥としても有名です。
![とんちゃん日記](http://blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_628/onhome/image/2017-02-20T13:11:44-7884f.jpg)
さて宿根木の金毘羅さんです。
ここでももともとは、称光寺境内に熊野権現、住吉明神などとともに金毘羅社も祭られていました。それが神仏分離のときに、称光寺の鎮守である熊野をのこして、金毘羅社は氏神の白山神社に移され合祀されたようです。
![佐渡市宿根木の白山神社(にいがた百景2)](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAoHCBYWFRgWFRYZGRgZHR4eHRwcHB8jHB4eIR8dHhwcHh4cJC4lHB4rIRwcJjgmKy8xNTU1HCQ7QDs0Py40NTEBDAwMEA8QGhISHjQkISE0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDQ0NDE0NP/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAEBQIDBgABB//EAEkQAAIBAgQDBAcEBwQKAgMBAAECEQAhAwQSMUFRYQUicZEGMoGhscHwE0JS0RRicoKS0uEVI6LxBxYkM1NUY5OywkNzNNPiF//EABgBAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgME/8QAHxEBAQEAAwACAwEAAAAAAAAAAAERAhIhMUEyUWED/9oADAMBAAIRAxEAPwByuE1zfwqbd0Sd+pAv4m1fMW7YefXxN/xn86451DM6z43M+01jYuNL21i4Idoh9Q7yqbDn3oI48JrJOrJIRmKEiNQgkcA0WJB2PXhRLZ5NOkBr2uB7djVWfBKnSdh7uNTtoVLmWV5Bg9e8DwmDNjE0cMRnDsbsomeYMBiY5d3zpeU1ACQIMSeduNFdn42nFCk9whkg8VcFeXMg/u1uJReHhwQSbcLHob0Rms4rn1EWwEgEcr6ZgGhcZyIDbqL8IPH50M9xNZqjf0qxva3zmbzXiYmqAZ3ER8Okz76Cw1kwb8/r2USMVQGBTgAO9sZF73NrRWOuIYZfG0SFkWvex6z48RRoQK5bGKuAhhSVKv3gGXUYZdOmxuQdrSKRYeZJsTEe2P6UTmNLQWUSAROzHaJO5iPKrx5Z8gTP5rvgKWIAtIuFFhsdOwG1BPmmB399EZnCSxXUdhtA49T0oI4Oo7xw3vW/L6lGJj6u8wuRK+yQPL5UbgYy6dPrGZnblItsOntofLBF+7NoIJBETeOs8KIbJ4ckhmEsYAiB+ERx86xbB5mcqvAlRaeoO5AHtqjBzGjZTEGOMmLH4GKK/ReAYk8+B4co4HnuKGx8my6TqGkzBU8eR/CR/lWuPL6V4ma3m+rvEQOci+8dKLy76SRICcRa/EC4MXufCKW4qlUlRxid4tuPKqFZiSTM7yK0h7m8VHWdIVgT3QzaI+6BJsPCg9cKyqwAaxUidW0ETsZ4+ygCTM7iwI5jl4VW2YOokKFHALPW8mb8OVqX0PsHOPhAaojaYJIO42twG/PjTTI42DivqxCqF4VApsWsQWNwszHD2RWay2fIMMAwMb7Ejjeilw0J1JcEyU2IgcAOFiZ61iefI3eZwMHLq5wI1vA0G+IhUkODBKxqBBneJvS7OdnO6nGbCUo5nXGmGhQdKiCACGHIyTypTlO2cSyljqAswa5mNfHc8fvHnTNO0XvqCEnmoib95gfWJBNzPDlWrykD/sD0hbLYeHh6daEFzzhiAGlV23MEzvwE19C7PxsLGGtR07y6TA2se9F+NfF/0sg4hN2lFB6IokgDqWjhYVr+zvSkLhhJUEAS2mGf8QG8ARHkbUnKbitz+iIH1qiAuILRcgDnygeQohMskSRIPPYDlGwH50k7N7WXGS+Ip1MAoA0kBWIaVJtYEeza9SPpFhoyYbsFlAS7NAmB3QeJ38uNbBmLlGQHQSUMyhGrSD+EEiVn7s84mg2w8VIbBIKNBCKRBE30avVNx3Zi33ZJqpfTDLK+j7QMDFwDC77ki/lVvaPaeDhgYyMrAFtShhBkXeOchRPJvCgtftrDBhvtFPEaGt/hNdXzbNelmZZ2K4jBSbAEgAdBNq9qdoPmoxSTce6pq/P4GqznUB2pvg5HXhhwLMJFYxrQAersLM6bH1fgfyoJlKkjka9VqmYfIlsLvFhtExyI4jnNUHC5yDzv529lXZd4sduB5dD0rSdnZFcYkLh4YYcC7gnm0bRPKas9SwozmZDzKhWcaw8m7QAVYbASDB5igXB69InbqYitW/YgUMCuG15EO5Ci0rOkTNz7arPY/wCol/1n+EVuyVmM5loHdcG9tUxp3vEXEx5VSuG03En21rx2Muk6sNJH/Vce7QQfOqv7I5In8b/yVMVncF1Qy6MyxtOkzz2vF7ca8xMZgxG94txF72rUJ2MI76JET/vXHkfszNUL2OeCL/3H/kqdYM2cYWDCQSJFxaRI6SKHx9BfuqVTcfegETE8Y2rYL2OZgosH/qv4b/Zmq/7II2RY/wDsbn+xVnGDKYeJBUcOPIkn3WO4qWdxlB/uwVUwQpOoi15bxrVDskk95Fg/9Rv/ANdTfsQA91BFv/lJ8v7sCnWDMZXMysGbbbRvsZ8aI7Qx0KSJtZpaSTNyI+e1PV7H5oPZiH5pV2Y7CRQNCEyP+Ip+C1OsGRxykXMnlz6+fxqrPuqqgXUHAOqSCp9WIA2AkitZ/Y/ND7HHzWrMTsBAAVVzP66W8q1BhGx2jifr4UXiqi4YBDDEJ1G40hCNuerY+2tWOyf1H/iX8qsHo8mjUoeePeSB8/dTImMTgpPrEAcCf6UyymGiiXZtZAKgQFidmm8kXEcqeP2P+q9+qVNfR9SpcB9QNx3PP1p91SwCo6NAZduK+sN4nifq9FYWGsgs1pBAg2g8Z24VUex+WsHxTbp3qvyvZzqQVLudQlSEa03Ih94t7ak458tI6OBu0kjledUHiu5qk6lIaQb+r19lMHXTZg4ubMqwL9G4/XOqABpkgauQNjwtsRw4Vnlxiqx2hiKAqsRf2A7+0n37VAuxuzExYSflU8fCUxJvcwR3oiCP1pkdaHbK6hqXGCH8IVtXQcANudaiLHLQRMnwEe/pQ2Y7R0ppJmTJAEFo28F49aGzuc09we0zPtJ4npSl8S+8k+dNB655vxCupeuIOtdUxQmPh94+NfRuyct/s2FbfDT3ijsb0bysycEe0vH/AJRR7YYC6UFgAABwAsBFXUfLMzht9o4j7zeUmKm+XIfTx3vT7M9jsrsx7wYkzERJ2I9tEjsnVjM7+oIAEb2mTHCSbcalmmlGU7CxnUMAoB2kkW5xG1OuzeyXQf3mhlGxBJPvAtTpBAJP10FW4kkm9rcPKr1kNU6LCBbw+MVNYifo+HKuYA/14fXyqV9vrxqsucW/rUlAjh9fCq7/AF+dS+0It/n/AFrQmVkVLDQAf0qCt9fGrFxPq1B6zDn7KikbVIvw+v61Ax9dao9P1auwVAFxyqLN9QfjXmG428KCZXnHuqOGkcfdXhc8/qfrauV+tBNl6VHCsDH19CuZ+tRDn6jhQWssiq8FN69XauUx9fCgk+Ha1VJhxVuk+dcBNvr21BU6T9fOh8NIaeX1sKMZDwJ+vHlUVw4N/wCtBF0DLdQZ+6OtvAnelGayDISV1aT91th8beI9tNQxVgVMDaCOZHsG0TwozQTZrTw585PGs2arKHwUaTIADC8eXuiq80sqbhSfvSAeBiPO48qYdodm/ZmUJZJsDup5Hp1pNiMQxLPA5QTPH2edYuxQv9lLuz+MEEjzA486mvYSMe65YdIB8zbnRyYi7jUTwsYt+zv4TXuYZ9WxIIG8H3wTYc6z7VJm7OgkXsTv411aHKZYMgIWJnj1NdWkaDF7QwWJ14yEbXcQB4bVXhYuWQgq+DI4hlmPZWcbs6Z7vuqrM9naRtvYVVaTQ4JYd9TfSTf9w/I25EVFAGJIuOIgyD1G4bpWZyOdxME93vJ+Bpj90/dNaDLZvDxx3CUxANj63hGzr9WqypgpzFgCB11VGJtNud6yWd9JMdXdURNCOySVJ2JFzqqs+kuYv3EAWCRpIidp71qrLa6+XwNR1mbmPP51ik9JsfYJhnpBPifWrh6T4/4MMz0P81UbfWOfD/KvUT2jr7qwzelWMfuYfkfL1qk3pVj76MPyb+ag2zfR95riLf0MeVYk+lmP+DCB5gN/NUk9KsX8GH5N826VRsZ+vraraxTelWL+DDjc7+W9SX0rxNtGGel/Pero2Re1Rbx5Vjj6U4v4Evtv42g14PSvF4onjfwjempjZRz+dcDz6eNY0+leL+BOu8/Gu/1pxB9xL/rNPjvTTGwA+dTRuPhy9vyrHL6WYlj9nhwT+I+XOvU9LXG+GkftGpqtqgEiTUnXj9dQKxo9MHH/AMaHxJ+hXD0yxP8AhJJvOoz8KaNojdT50QmHefr21hMP0weBGGk8ixE+BiD7qtHpviqIOAntY/MXoN4+FImduPAbVBcrPAftG5vyHKsQP9IGJ/y6EftNb3VYP9IOLH/4yGN++1vG3vp4nrZrlR6pnrE3v8KiMvosQxUGxEyOQPMdd/jWM/8A9Bxf+XWd/Wb+WrF/0iYn/LJ/G38tPD1svsQyyRrBHC8T0i4rO9o9klAuIkFGA1c0J/8AU8/YaW/69O5n9GQHmMRwfMLXL6W4qyRl1C3BDOXUzvFgVB4yY6VnlJymHqLY6oQJF+UT47wPCghhYrkj1lUL4AAWJYkAePjVoZHJc4aIDcgHUASdgdyPyplls3gIiu5TjpRR+sbhBx6++ufHjOLYnJYBCATz9VGK7nYxcV1D/wCss7YTEcJaPdFq6tAE9sYn/K5X/tf1qjM9tYg3wMBQQQdCaTBG8yYIrQYOVBZlKgABSDzmenShc/kQWIoaU5bNYbiNm5Gx/JvceQpZnsbQw0A7zqvY9PDnwNX9p5ZEZQRJMmBy/wAyKDxcZWW9x+GbqQfO800q/JZlm1aockzfix4mfW8OlGDEfSdpYd6wIMEgWO4pZle6QyLYxI9a3tHWmKKXhl0gkXH4SdQgjkQQfO/Cs39pFcsrBtGoEgtA4E3iOhM2pVmsMhjp9VgrR1uCD5T7avbFxFYAsCRbuneCaLy2WZ9RIsDA8r71qNaTan9sRvw2iuGq3S46U3XJNqiPvR6p/FHwrkyrRtwB9U8VQ8+bU607QoIeCOBMnqedew9zzEG+45e4eVOP0NomOJHqn9fr+qK8fJtYRvH3eZUc+tXrU2E0P3bG23QdPOvClovEz7ee1arA7MnCVuJUUO/ZtpiplNhAQTq7xOrfa/Hlzr0I28nbTw2iI25U2x+yyIvHsmo/2afx/wCEVetq9pCwYZ7tz3bja3Gdq44RgiTBMm/Hnt1NN8TszughomLwL71Uezj+P/CKdadoWspk943seotbboK7S9tOq2223K/ia0OU7NGgTvz9lE/oS8qmU1kQjiAQbXG1jz+FTKvBEbmeG/On/aOTjSVj1o2nio+dB/o7aQek+qenXqauU0sKPe2++1WYLuCNwIjhHSxke40yfKsGI+R5P7PuV5+itJEe482HyFTKmwLg4QZhq4HcD/1WflRWHgMBIKtM8pI4SGA8qvy2UYzqvyF+QPzofDwCyghShK+G/Kd6uKKOl4ISSBFwQCBw2I9gqrF7ObV3VMREG2+8Ag/GvcFGQW1zvAHsPT41Js1iE2R4274sfMRyO/Cs76jsHIaG1OBImBq9W3vPsotkIWAhIiZkAHkO8NhvMDaqXzu5OIOE6bnb1RFidt9o40PiY2sCTCzteWiwjn4m1X5QViYiQC5sY7ojSeksNW43j21Ri52VgIgBuAI2H3ix2FUnBY3eSPuKBsJ4EGeF7/0rOULnfui4SIJjYcQfZt0pgZ4WaSBbyj866ly4qi2lrdAPdNq9q4rb5bBJxCxJLAkQW0aVg/cWQ1zxPMg1LFw5Y+NFHDwsUqxRGK3UEDUADy5bdLiosvePiaqPnPpZi/7QV/AFj2ifmPKk2C8nvE+M/H86ZelA/wBrxL3Ef+K0sS0RQHJjaYNljjqkkdAOM86sHaBDMVlZW0cNo8TFppez3P51zCpiQcMwGIZl0tvI225U99FXLu8mZgACbAK/Pj86y4xItG/0K1XoR/8AI5uBfw7redVRYw11Hb124p+N/wBX9XxqvBw1gxHqjin4MAcF6j3dADw6b6n3J+/G7HlzY+7lXBk4M/8AjP4B/wCi+/nV0wI2GNAsPWbin4MY/hj5/OWJhDUv7nEfjT9X6+BLOmmNTxf7rzcEb/vGovjrvqfh91+BB+IFNMTyx7ijkKrQCPbVSY4ESYXrP+YqOWew/aoDO0cuSE0i8DiBw60vGSedh/Gv502zqEomldVuU8KpbLkKp0CTMjR8otWpbjNQzOTYogAE2nvKOB4kwaCbJPyH8afzU1zRIRO4psLFZix4cKox1IRGXCUsdUjROx7tuFJShXBUKpta/H3iprxnnXmbnuErpOmdIER0g7VDDYaVLMACTMgnj0j41FTzSgovRh8U5g0FmUAQTHqNxXgpPFelFriKFubSII1cv1b8KliZhCIkxBFtY3BB9xNNVXj4P975cv8Aqj8M8ef9fFwhq24jl+Nf1f1qm2dUmfk/XhHU1EZ0A7f+fMHl+qKmmCclh921vV/8F6CskjuEEsJi8kG1a7s/Mqx0xyJ9bhA3asO2Ie8N7n4/GpTcM8B206nJabREDw4E/wBKGcMXltUR3QGHkBeBVJxYALSIMgSPcIv7aFGK2yAr1G5niT+VqzIHQRARrJMbJIjwPDkTNU4mOJEFSf2rf4vl1pWUee8fCWv486KwsuZtiIRuTxgjiT5b8K0CWR2MnEVNtiLc5G/TyqLoikBnZydhew3A5xN5HSuYhUlSDzO547A/V6EfHbcQpI4G46RxNAcuI/8A1P4vzFeVVh9muQD9nq6k7++vao+m5FEIGIrniGVWBSeoEwR0IvRD4Ym3Orig2kC/MfnVeqCbz7b+NRXzj0vyJXMlrf3iqV8QNJ9tvfS3szB7+kIjyDZzC8DIaV0tbnxr6L6R9k/b4Q0/7xDK9ZjUvtAt1HWsZ2T2a2I/qSqEawTBjjbcG1TaiGFk0cs32KYh1EFVxSpUe0gNRn9kpAIywvNmzBU+4kG/WpI+WUFMbDMKxCqocmQIMsFE2i0mrlxcpscu5A5/amPNK0qnJdjq7qpyYVSe836SSQOcAyaZdi5X7M4ijLogIYScfVqEEbau7PzqrL5nKoysmC6uqtpIDmF+96wA4++vctnssutsPDc6ydRjEuT61tJA47UQb+jwAfskg7H7Wx/xVPAy4ZgCiXmf7wnhPBqXYnbmWsjIwA2EPYnxQVLLdr5cNKKytFoRzbjuI8p3oCwn/Tw/+4f567FypgE4KQdj9rE+HfoYZ/ANxhsRzhx8q9xu2cHSqsjFRIA0vad/u0BOVwyHA0IvCQ4fxsWPLeKVu2k/vnb9qmnZeOH1Plss7FSATIET+2RMxSE9oKrMNDkgmRoBAIsYtepqtLmF/u8PvabDjHCY60HmcMlVGr1ZkzYybUD/AKxGI0OwEfcA6RAHIVH+2VYz9liSL+qavZMOGZVRdRnui/8AnQmdxVYIFfTp1TeJmI28KFbtyV/3WJp29UdfyNUL2wq7YWJPh+dOxgzPjuYd9Xc3mZ2ruyUJdY5ke40Fi9slvXTEAFhCr5XUxUMh2iy4iELiNcgKVQSSCBLwIuRTTDvNp3m7uEe9954Ox374jyFUvgGNX2eBG06zE8p11Z2nnjhaRj5UqWmCXVp0xPqk3uPOh8PtpGXT9j3ReDpjxuRzpotymWDuqlMGDPquS1gTYBzy5UPoI3TL/wAZ/nq/A7YRXAXA7xmCpWdjN5PCqW7VwST/AHABkzJWep3jersF+VRlZSUwlDAwQWM3Gw13pRl8irHGnCyxZQSsO5OqT6/f7oieXGmZ7cQQPsx3Ra622sO90FRyfaSS+jLd5hL6CokfrXM7nzqBBhYQmCmTE/ruT5faVZjYSrYYeVi0y7R/Dr3o853BJkYKDiPUPn3qpObweOAoAv3Ssg+d6gW5jFVUdVGERMAFYxACY7gO3UjzpW+KwEGBI2AG28+NzWjzuS1oZ0I4aQWIDxE8zO9Z/wDRHkFTJPiOnlQUw5tB+FSWQIm17R7vGiMAYjAqoCwIJMT/AE8q9zYARbBX/V2gDfxoJ4GKQo3PjXU27O9EcTEwkxPtsNNY1BSbgG4m3KDXUG6OWIPD68aGxsqxawG3Th/nTUYctc1YuFIqYpP9gwAAB6/QrIdtZZvtWZgRrMrO5gASPbNfRGy8C3Gl/avZq4iRMMLr06GOB/Kl/iMp2plwqIIG3y/pSp8shcgTGkSATY9L1p+02w1ZBiKx7sjSY4kUG7ZVTpOFiSFGzjaTxnepb7TS/srJ6MZiC0BF3JIEssi9IM5hN9ppTUzMxgLM3JgKo6Vqc/nkVycEMjhRJaGWNwTNgJmZp76OZFQgzGIqjFcSGCIDpOxhRALC/getWUB9l+jqYCr9qEfEIljiKzqvJVWQD1Y8elLxlMP9NLL9mqlCSEJiZEkA7eA8eNajtTBRk1v3gYneBPETtw2rHjOYa4j4aI6FNQhjqEyo1IOG0gdaf0ZrM4LFsRgRGpjvwkm3OqcPLszKqxLCRf3eIp0c9lr68BnYG5GIyi55avlXj9t4TAq+CWWbCVBAH3SQAWHKdq1Bs/8AR5lAmSfFY+szvYn1UUCD7Q1JstlgBd351sMpgqnZq6V0K2CDH4ftL7m89+kOG/AH686zooTA7vrPNVpF5LGDsTTHMY4VRqn1lv7QPyqToZkFr/X0KqFj6R94jwbzrpBnvPP1ejDhdTVmJh8/oUC4hLEl7nYHrc24/nXZjKSrEO8dd6NVADAnwqToOR86amO9L8mcxkUxVBLKUeImzDSw6QTJ/ZNYHNdkugLMRoBjVFtUwV5g8b8q+s9hp9plnwgTbWk8RqBII5QSfKvnbZ3BBKvgYYZSQwLT3gYJMi53pGoq9DsEfpCk7wwiLRG8z8qj2vk8JXdmbfEcFRGsGSVIHFSOJ4027E7Twmx0RMDDUsT309Yd0mAI4xzqvtPt3Dw8fET9FwiVYyxJDE/iMDe9MtalkIUy2CUMMNesQGMaUjdiQATNbn0Zy+Dl1fQn2rMSusuoUra2+wncA0jX0nBB/wBnwyGEESYI5bUZ2bjfbqQuGmEiMoMIrAkyYhxwAUz1qZf2bLPhLtrsfCXAfEwlVQFaVWG0mDs25XxuKDOUAUCABA4b863X2aoi6t27pBMgjiCNttxWY9JcyMuwZcBGRhCuR96/d8REipYyH7cwULozNolBwnifbxoLDOGBbEVh4156VOYweqN8V/P3VnChNpill35NO8xmkBJ1KTHMT50DhYLZnFTDTa94kKDuxHTl1AoJMEs6rEliFE8yYvX0TsPL5bLLp+1QufXckAkiYAB9VRyqwPOzezymFhpOrSoWbiYEbTbauqn9Pwv+Mn8Y/OvaorOPjcHA3+4Pzr39MxALtccRF7T7KMbtNJjQJP65/kqvGzavYDRF7EkkbGQVHPfhTFZ/G7RzJmHxDy0rv8YoNMLOP/xPaQPyp++YRBBJZuBiAfNjVH9tYhJCAIARe03Ej1QI50Ql7Uy7oFDkTBMFpYAsYPXjSnNZwu4IWxAFiZETe3WtguM7gMzEk8dzG8Am+/Wlvar6sTCTVBYEEkTF+XGs3jPb+yAuyyRjLiPphb6fAECbbXm9adsyjBmMwJmTYRaQAbbcaV4PYSKda5hy1x6g0yQQZBvF+Bo1cqygfaYiONMQ6d2Be4JqwAdl474mWKk3F+rLvI5ER5ilGV7PZMfExHI9YgTMm6kEAbCIrVIET1FRSNtKRY/v7VmO3MZjjhVLy6KQIO7CLKvK1oNKsmkea7KdXYetLGY257neJqn+z3spU3MWE7+G1bDJdj5nQrYrLgootbvmd+7wY9T7KOw8kiMScPExNV9TI7keBRYmb1O1OrQ9u5hRl1RHEyijeIA6DktIkw3j11tvdv5auxmZ4DZbGYAz/usTeCJ2HM17peD/ALJiieJRo9oLTUlWwNm8bQutnEGy3a5/h6VLKBggDYoYm8jURck2ttepN2ZiPq15ZiFPdGl4iBcCec15lsrjI2kZTFKRwQ+UFtq1rOLcNxeXPs1flUNVzGIfJqJTLvMtlHQc2QxfwY++jf7Ct/uMMkdEN/aaaYUsBv8AaAxt60+2qjBN3P8ACT86ZY3Y7hrYCAcyuHv1M1bl8k6zOGk/qjC28A1TTAnYWZXCxnVn1K6AgAGRpO99/WrNekeCpzDth7M0lYv3gGn3sP3RzrU5pHVta5di0RqVMOYtadUxS98PExGZXyxhiLsqAgQJ7wMyL7GptawjyWVKYoYkakuCJ0yRBBJAmJuBU8/2OmI+suqu5JNiy6rXJXYeNOMX0WY3Ryp5OwI9jLcfvCluZ7HxkI1gRPrggpPUi491O1hheOyF1MoYkDY6CFPUNHQ7xwp12X2d3AgkgvrjTJ7uk8OFh50NlsoxdVxGheJQX2tGoEb09y2pD9ng6gACCXVZABlnBDKJ8elWXQtx+0vtcyiNOldTHhcSAPj7qM7UYBCpgqStmAjjxNe5rBbDYan7gFm0Abfdu19tqpbBw8QnXiO2q+ldKgct9UW4VfUI+1VTEQTAKA6QCdiRIPPal2X7L1sApueZHx4UXmMHQ7quplVo2kwRImF5VLJZjTioD3bxEEbg71ystqWOHo86sGBSVIaNabi/EiKuxMliqZCPHCFLQOIlJ515m8RiCx2O/u5+NUZbGKMGBvfj4V1kxUlwX/C3/bPzWuplg5vF0j+8f+NvzrqoKx8Tvgm4ViIA8OPEzRmhiCYIICx7YJ9kjnSbDzEFXIvJMdJUTb20zy2ZVmc8LDrEbmgXdosZIJIINvdBHt+FSRbkRytz7gvPtqjtNQHaDIBA92/vodM3Ezzm/hpojQB4Hh8h9edVnJ4b9551rIVhcCSTtIvfjS5c07grhozHnB08ONMMm+gH7S5n1RwkdLDbnSkepl9G2Ix2+51/br3FyoadTvB4CI+dV53NoV7o08BcsSZjYfAVMZnoevdaguXBSQSXJFvWUbeCzRjZmFJQFRG8y3n+VLnzCz97+FvPavGLfZk7SYAIuQTExw40DKHJEGLG+sWmIMTO016yP+Nf4qrwMZCoIdvVE91YBi49YUQcXDOzvPGAvwmsipGeL6T+/Hyrmdp//sURhhIiXMW2XeON96ExXMvdhoMQUAOwM38d+lFQxcYgCQntc/yxQOKGJs6LwA1t52WrMy6uIIxoO0aB5SpqvThDcYv8Sfy1LVxHv7fap/G/8lQwUfUxbFQgxA1YlrQfuXq5sTAG4xJ/bT+WoYeJg6yNLm0wXW1+ifUVIq7CwRuXU/x+HFKtVCSQCndIG7jhP4OtTwnwyBCtzjWP5KnhqisSFcamGoF5E2UW02ty5VuJVYwX54Y9j/y1Bso8g60sCPVfjx2pj9ou2n/H/SvGzCb6B/Ef8qqKEQgesn8JrszglkKh4JG+gx8aJOKkeqLc3PnVH6am4VD++Tz60FoxTpCt3l5SenEXFRGaJ9UsBPNTPQllmLVS/dAI2MWJ6cOW1VYZa0D3iiJ5hBi2fVYxYjh7KGTsrDFwXt+t7tqllNa69Si7tBncbe7ardbXsPP+lBNcBAF7ilhs19f8QMk2HlSDtfBCOkBtC94cwSby0XE7Tzpviu6rqWARJsT4xtxoTM+kOLpUMA6uh1BuNyItUs0KszmFKnqPyihnVbRve3LaDy2piMHLYgHr4TNtuynhAB2FulQx+wsQKGwmXEUfhN/K/wAaqh8LMuABJtXtUfoWY/4OJ/AT7wL11FGYuA7skYblQIYwIBkzGojhpq3LYOZkomC5Jj1dN45ksB7ab4mHAGrgYkEidt43qwYoRIW17kMTNvvT8qYml6ejuZcFn0JMmzSfcYEePCqMLs7BwnALfasd+QjnNvK9MsXMMcIzsRJBO1vrzoDLhdY/EynV4kSAKGqnz7udPqgX7ggQN/Hei3wyFib2B9moxSnK4Z1b3M24COJ6Wp6i6nVokQDHUgg+EVUeZRSVJ4kkDpcmuQEN028rf1qxpAuR3rgcAAffQmZxgJsNM8h+IdJNZtBhHeN9hHnf5CoY6M6wo2vPXYDzqtM1eIAjewmfGqsbNEJpS7m4HAQePACp2gC/tDABIOUUwbnWZJG5ibSb+2icPtXB/wCVUfvMf/a1KMxwhb/ePMk8pIgbdagGNYnKVrD4dsYI2yyzeAWcA9fW+VM8hnMPE1FcqrSAHOo7/hJYyf61k0BJitd2SwwsELHeILG3E8J8IFXt9GCDlFLDTlcOwIOpiRwiwPQ8a8bs9G3y2Wt+0D7vzqo9ptwMez3VU+bYiTV1cWHJIpkZfKzw1KxHk3HrVxwEt/cZSf8A6R+VLXxjx3HX6mpJmCbefzoDBhrI/usp7MIbfw71J8B57qZUSIui8wRsv1NAnEmbjpb3V6uLuAJ9v1arqYKzKYqqWXDyrEcBhqT4juilSduuL/Z4aHfu4SAeMgXo/wC14kmZ98cjSbtHLgHuKeLCJ8j76W0yLj6SvcFkHgg+QqlvSPEj1ludwi2Hl8qVYhm8j4e43qeUz5w29RWBswMXHSRZq5zn76Y1LuWA0iwM9YgyOvCq8PGACyYi5sedAJjFR9tgs74YI1IZLpxM27y9aJzeawylnHetE/i6DYXrp2Qzzqj1hMbkQdzxHLag0YXM2PQn5b0TjZ1XTTrA4wSLUBivF9dhYy0Acrm1LyRZr7guZKnfnG1JcTD7qW+7b+ImR5mnGUxVLrLqZNoN5g2t41F8uHEDVIm4E3DESRx4m1/GrKM5g4pLISPUM7cNVvn516XKsNDFTJuLcR50fmOzmAJWDvcHrxBE70M6lSzRaPyBI8a0phl+18bT6zHfcDma6k6sK6oNMs2VjcHePMVT2piDTpEzv4eNWJFy4eCfwOAJNgTp3v76jnUN4Q3tIV5PKZG9VHrp/dkNwWYMXiLeFLuzsRVaWYKOBYxcwPdemeGr6CGUiVuxEAcwBMk+FWZPslBofTOm978LW2EEDblxqCGV7NgF3Uo5BhOM+zht132ohhAWVglotuJmPzo/GfaeQ8zVDRBJ4GfdvQJO1gQUUGIHz3vx2pdiJJuz+wLFv8qcdsSp2vEi/wBcaXvjAAaZDfnM/W1eXlys5X1qQMXFiS4i0SonjNl3qxsxCFEUqSe8+qWI5XAgVBMY7GPE295Ndi6eBEfWxqduWtdVBYxe310r1ANtzw5e2uDTRGFg7cONdL5CVdkMC4JiAbzt1ny94p9iZmYETyuQPEf1pdlxsGnb27W3o7Cw4uDfqSDHSNxV4zzb9o8wo3Nheo4oEWJvb8udWd4WAtv9TuK8OrjO/P6862KkQEgTc2gwB4mYroElbH2WnnIiolrgb/XGK8xSRcge2b84igkrkEzo2jf6IrghiwH14GvCJsR7efQ9RUkcxYwPYfOgtDOLG/iJ9hqD4QYFXEgjlb2cv6VaFgWI+fhea91naPG+/sG1BmszlGQxuBPDhwPtoZsPmPjWmzOX1A/C3tv9cKQZjBKk3sSRciZ6gbV5+XHKRXgO+G2rDfT1G3KGkT51c+axnWdcmb9xDbjwleNDEEH+s1L7Qnr439/KtceWFi3E+1AGmRIvKowPut4VTl8bEVpJ35AL7bCKvKsggEEH8Mm3KRtcVF8Y3mAD0+Zv76t5UnEw7OzrtiIGYkSZFuRjgPoUT2fmYeTe58tR8zel3ZrD7RQ0XYbbGfoUfnsBVJ0ETMkHmeR4GuvC+JZiObChnvEHj7jVuYw0aEIvpNxva/tmgszikuzON4lb9D7K5MY602mSD7Tv5V0ZT/sZx6sRw32rqb3rqC4nvDx+QoHP7HwFe11EQy3qP4H4U2y/q/XI11dRVWJx8R8aiu4/bHxrq6pQv9I/95+4PiaW45+XwFe11eLn+VdePxAL7nxqOLXtdTh+TXJDA9YU1ynyPwrq6uvL8nKi8H1QePP2mjFuDN7fI11dXSNDMtQw29n/ALCurqqIYOx/aH/tV+Y9U+34CurqRapfj+0PnViINJsOPDpXV1AM3rHw+Rr0711dRHo38qWdoWe1pUT1sd+ddXVz/wBPhePyWt8z8qqaurq4/ptFtq9XhXV1dOP4p9rezv8Aep+2Kadpeu3h+VeV1dP8/tjktz2x/d/8VoV/XT9v5iurq6sH+DsK6urqD//Z)
白山神社
そのため現在は、金毘羅の社はなくなっています。ただ『南佐渡の漁村と漁業』には次のように記します。十月十日に金毘羅さんのお祭りが行われており、近世末のある日記には金毘羅講が民家で行われ、金毘羅社へ参寵することがあった。
宿根木の金毘羅信仰がさかんであったことは、記録や数多くの遺品によっても分かります。
例えば、讃岐の金刀比羅宮に佐渡から奉納された石燈寵は六基あります。その中の五基は小木町からの寄進で、このうち三基は宿根木、1基が深浦からのものです。この内で年代的が分かるのは明治5年、佐藤権兵衛が奉納したものだけです。形式などから、他のものも同時期のものと研究者は考えています。佐渡における金毘羅信仰が19世紀以後に盛んになることを押さえておきます。
宿根木の船主たちは、自分の船に乗って讃岐金毘羅さんに参拝したり、船頭に参拝を命じていたようです。それは船主の家には、金毘羅の大木札が七十数枚も祀られていたことからも分かります。
![初めての佐渡② たらい舟の小木、歴史的な街並みの宿根木 「バス旅」』佐渡島(新潟県)の旅行記・ブログ by あおしさん【フォートラベル】](https://cdn.4travel.jp/img/thumbnails/imk/travelogue_pict/70/14/40/650x_70144014.jpg?updated_at=1624973048)
![初めての佐渡② たらい舟の小木、歴史的な街並みの宿根木 「バス旅」』佐渡島(新潟県)の旅行記・ブログ by あおしさん【フォートラベル】](https://cdn.4travel.jp/img/thumbnails/imk/travelogue_pict/70/14/40/650x_70144014.jpg?updated_at=1624973048)
小木歴史民俗資料館
それらは、宿根木の小木歴史民俗資料館で見ることができます。宿根木の船主である佐藤家に保存されていた大木礼と大木札を納める箱もあります。大木札は、金毘羅さんから信者に授けた、高さ1mほどの木札です。形態は二種あり、先端が山形になったものと、平坦のものがあります。これは、金毘羅大権現のものと、神仏分離後の金刀比羅宮になってからのものです。木札の年号は、文政四(1828年)のものが一番古く、明治40(1907)年のものが最後になります。ここからも19世紀前半から20世紀までが、宿根木での金毘羅信仰の高揚期だったことと、宿根木廻船の活動期だったことがうかがえます。
これは最初に見た小木の琴平神社の石燈寵と同じ時期になります。
大木札には祈願願望が記されています。45枚に記された字句を分類してみると次の通りです。
家内安全 28枚海上安全・船中安全7枚講中安全 6枚諸願成就 2枚病気平癒 1枚
「金毘羅さん=海の神様」という先入観からすると家内安全が断然トップに来るのは不思議に思われます。ここからも、金毘羅信仰にとって、近世の「海上安全・船中安全」というのは二次的なモノで、近代になって海軍などの信仰を得ることから本格化したのかもしれません。
金刀比羅宮の大木札
また最初の木札が登場してから短期間で、その枚数が急激に増えるようです。ここからは、宿根木における金毘羅信仰の広がりが「流行神」的に急激なものであったと研究者は推測します。
![金毘羅大権現 箸蔵寺](https://livedoor.blogimg.jp/tono202/imgs/b/4/b448575f.jpg)
箸蔵寺の金毘羅大権現
宿根木資料館には、箸蔵寺の大木札も3枚あります。 箸蔵寺は金比羅から讃岐山脈を越えた三好郡池田町にあります。ここは修験者たちが近世後半になって開山した新たな山伏寺でした。その経営戦略は、「金毘羅さんの奥の院」と称しとして、金毘羅さんと箸蔵寺さんの両方に参拝しなければ片参りとなって御利益を得ることができないと先達の山伏たちは説きました。そして、幕末にかけて爆発的に参拝者を増やします。その勢いを背景に伽藍を整備していきます。この時に整備された本殿や護摩堂などの建物は、現在では全て国の重文に指定されています。当時の経営基盤を感じさせてくれます。
箸蔵寺の金毘羅大権現本殿
小木の船乗りのなかには、讃岐の本社より奥の院箸蔵寺のほうが御利益があるといって、金毘羅参拝のときにはかならず箸蔵寺にも参詣しなければならないといわれていたといいます。そのお札が残されていることになります。箸蔵寺本殿には山伏寺らしく天狗面が掲げられている
さて、現在の小木町で金毘羅信仰はどうなっているのでしょうか。
個人的にはお祀りしている家もありますし、金毘羅講も残っているようですが、実態としては活動停止状態になっているようです。この背景には、金毘羅信仰が西廻航路の船乗りや船主を中心とした人々によって支えられてきたことがあるようです。20世紀になって、北前船が姿を消すとそれに伴って、金比羅信仰を支えていた人達も衰退していきます。そして、社や祠は管理者を失い放置されていくことになります。
![曹洞宗 龍澤山 善寳寺(山形県)の情報|ウォーカープラス](https://ms-cache.walkerplus.com/walkertouch/wtd/sub_spot/87/l2/30287.jpg)
![曹洞宗 龍澤山 善寳寺(山形県)の情報|ウォーカープラス](https://ms-cache.walkerplus.com/walkertouch/wtd/sub_spot/87/l2/30287.jpg)
善宝寺
現在佐渡で、海の神さんとして信仰を集めているのは、山形県西郷村の曹洞宗竜沢山善宝寺のようです。
善宝寺は竜神信仰の寺で、航海や漁業に霊験があるとされ、海に関係する人々から信仰を集めています。氏神である木崎神社にも、社殿の下に真新しい善宝寺さんのお札がたくさん置かれています。新しいお札を受けてきたので、古くなったお札をおたきあげしてもらうために神社にもち込んだのでしょう。
佐渡は竜神信仰のさかんなところで、善宝寺信仰が秋田・山形の廻船によってもち込まれさかんになるまでは、宮島(広島県)に参拝していたともいいます。もっとも、善宝寺信仰が盛んになるのはは幕末以後のことです。その当時は、小木町でも金毘羅信仰がさかんで、善宝寺信仰は入り込めなかったのかもしれません。金毘羅さんの木札がなくなる明治末になると、衰退していく金毘羅信仰に換わって善宝寺信仰が入り込んでくると研究者は考えています。
明治になって天領米の輸送もなく、相川の金は減少して久しくなります。
明治中頃もすぎると、鉄道線路が全国展開するにつれて、陸上輸送が中心となり、それに対応して、船は大形・機械化します。そうなると風待ち・潮待ちのためにわざわざ佐渡の小木港に寄港する必要がなくなります。それまでは廻船で、大坂まで年に数度おとずれていた船主や船頭たちにとって、讃岐金毘羅はその途中の「寄り道」で身近な存在でした。そして名の知れた遊郭などがある男の遊び場でもあったのです。その機会がうしなわれます。こうして讃岐の金毘羅さんは佐渡からは遠い存在になっていきます。
明治中頃もすぎると、鉄道線路が全国展開するにつれて、陸上輸送が中心となり、それに対応して、船は大形・機械化します。そうなると風待ち・潮待ちのためにわざわざ佐渡の小木港に寄港する必要がなくなります。それまでは廻船で、大坂まで年に数度おとずれていた船主や船頭たちにとって、讃岐金毘羅はその途中の「寄り道」で身近な存在でした。そして名の知れた遊郭などがある男の遊び場でもあったのです。その機会がうしなわれます。こうして讃岐の金毘羅さんは佐渡からは遠い存在になっていきます。
廻船に乗っていた船乗り、廻船を相手にしていた商人たちも大きな打撃をうけます。
「港町小木の盛衰」(「佐渡丿島社会の形成と文化」地方史研究協議会編・雄山閣)には、次のように記されています。
明治も中期を過ぎる頃には、港町小木の繁栄をささえていたすべての要素を失ってしまった。その頃のものと思われる記録に、「小木町の戸数六百戸、うち失業戸二百戸、その内訳は廻船問屋、貸座敷、仲買商その他」とある。かつて小木町の繁栄にもっとも力を貸した業者など三分の一世帯が失業してしまった。
瀬戸の港町と同じような道を歩んでいくことになるようです。
最後に押さえておきたいのは、金毘羅信仰が佐渡にもたらされたのは近世も終わりになってからの19世紀ことで、特に幕末にかけてその信仰熱が高揚したこと、を押さえておきます。ここでも北前船の登場と共に、近世前半に金毘羅信仰が北陸や東北の港町に広がったということではないようです、
最後までおつきあいいただき、ありがとうございました。